メニューの「求人票管理」から再利用したい求人票を開き（求人番号をクリック）、出てきた画面の再利用新規のボタン（下図参照）から再登録ください。

表示される求人登録画面には、選択した求人情報が転記されています。それらを元に必要箇所を修正し、新たに求人票を登録してください。